Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Geheimausschuss (n.)
    لجنة سرية
    relevante Treffer
    die Heimlichkeit (n.) , [pl. Heimlichkeiten]
    سِرِّيَّة [ج. سريات]
    die Geheimhaltung (n.) , [pl. Geheimhaltungen]
    سِرِّيَّة [ج. سريات]
    die Verschwiegenheit (n.)
    سِرِّيَّة
    die Geheimnistuerei (n.)
    سِرِّيَّة
    die Vertraulichkeit (n.)
    السّريَّة
    die Geheimheit (n.)
    السّريَّة
    die Verborgenheit (n.)
    سِرِّيَّة
    die Kompanie (n.) , [pl. Kompanien] , {Pol}
    سَرِيّة [ج. سريات] ، {سياسة}
    die Brigade (n.) , [pl. Brigaden] , {Pol}
    سَرِيّة [ج. سريات] ، {سياسة}
    die Berufsverschwiegenheit (n.) , {Recht}
    السرية المهنية {قانون}
    die Geheimdiplomatie (n.)
    الدبلوماسية السرية
    geheimnisvoll (adj.)
    كامل السرية
    das Datengeheimnis (n.)
    سرية البيانات
    der Geheimcode (n.)
    شفرة سرية
    die Verschwiegenheitsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالسرية
    die Geheimstrategien (n.) , Pl., {Pol}
    استراتيجيات سرية {سياسة}
    die Verschwiegenheitsregeln (n.) , Pl.
    قواعد السرية
    das Geheimrezept (n.)
    وصفه سرية
    umbrischer Zyst (n.) , {Med}
    كيسَةٌ سُرِّيَّة {طب}
    der Geheimauftrag (n.)
    أمر سرية
    die Verschwiegenheitspflicht (n.) , {Recht}
    التزام السرية {قانون}
    das Fernmeldegeheimnis (n.)
    سرية الأتصالات
    die Geheimpartys (n.) , Pl.
    حفلات سرية
    das Geheimzeichen (n.) , [pl. Geheimzeichen]
    رموز سريَة
    der Geheimvertrag (n.)
    معاهدة سرية
    die geheime Antwort (n.) , {Comp}
    إجابة سرية {كمبيوتر}
    die Vertraulichkeitsstufe (n.) , {Comp}
    مستوى السرية {كمبيوتر}
    eine geheime Mission
    مهمة سرية
    absolute Geheimhaltung (n.)
    السرية المُطْلَقة